un pâtre: a shepherd

louche: weird, sleazy

la gâchette: the trigger

dépourvu de: devoid of, lacking